한양대 한국어문화원이 제공하는 [쉬운 우리말 쓰기] 시리즈 9편, 스카이워크

 

한양대학교 한국어 문화원이 11월 2일 '쉬운 우리말쓰기 영상카드먹튀검증사이트 토토사이트 9편, 스카이워크' 영상을 공식 유튜브 채널에 게시했다.

▲관광지에서 자주 쓰이는 외국어 표현 (ⓒ 한양대한국어문화원 공식 유튜브)
▲관광지에서 자주 쓰이는 외국어 표현 (ⓒ 한양대한국어문화원 공식 유튜브)

'스카이워크’는 관광지에서 자주 접하는 표현이지만 그 뜻을 쉽게 알기 어렵다. 스카이워크(skywalk)는 두 건물 사이의 고가 통로를 뜻하는 영어 단어이다.

▲'스카이워크'의 의미 (ⓒ 한양대한국어문화원 공식 유튜브)
▲'스카이워크'의 의미 (ⓒ 한양대한국어문화원 공식 유튜브)

이에 한국어문화원은 어려운 외국어 표현 대신에, 친숙하고 쉬운 우리말 사용을 위해 '스카이워크'를 '하늘 산책로'으로 바꾸어 사용할 것을 제안했다.

▲'스카이워크'를 ' '하늘 산책로'으로 바꿔 쓸 수 있다. (ⓒ 한양대한국어문화원 공식 유튜브)
▲'스카이워크'를 ' '하늘 산책로'으로 바꿔 쓸 수 있다. (ⓒ 한양대한국어문화원 공식 유튜브)

끝으로 한양대 한국어문화원은 '아름답고 쉬운 우리말 살려 쓰기는 소통과 공감의 첫걸음'이라며 영상을 마무리했다. 한편, '쉬운 우리말 쓰기' 시리즈의 다른 영상은 한양대 한국어문화원 공식 유튜브 채널에서 확인할 수 있다.
 

관련기사

키워드

먹튀검증사이트 토토사이트'한양위키' 키워드 보기 #한국어문화원
ERICA 경제학부 구랑가다스(Gouranga G. Das)