오수경 중어중문학과 명예교수가 중국 도서 번역 및 중국 관련 서적 출판에 기여한 외국인에게 중국 측이 수여하는 '중화 도서 특별 공헌상'을 수상했다.

이 상은 오랜 기간 중국의 발전에 관심을 갖고 중국 문화에 깊이 있는 연구를 진행해 중국에 관한 고품질 도서를 번역, 출판, 제작하는 데 공헌한 인물들에게 수여되는 상으로, 오 교수는 중국 희곡을 국내에 소개하는 데 기여한 공로를 인정받아 수상자로 선정됐다.

오 교수는 한중 연극 교류 협회를 설립해 중국 희곡을 국내에 소개하는 데 기여하는 한편, 2018년부터 주요 작품을 '중국 현대 희곡 총서', '중국 전통 희곡 총서'로 간행했으며, 중국 희곡 전공자들과 함께 출판한 중국 희곡만 46편에 이른다.

이번 수상에 대해 오 교수는 "중국은 오랜 연극 전통과 풍부한 콘텐츠를 가진 나라"라며 "그 콘텐츠를 소개해 우리 예술가들이 해석하고 공연으로 만들어서 우리 연극계를 더욱 풍성하게 하고, 이웃 나라 중국인과 중국 사회에 대한 이해도 심화할 수 있다"라고 소감을 밝혔다.

이어 "앞으로 중국의 연극 콘텐츠들이 더 많이 번역 소개되어 더 많은 영감과 창작의 동기가 되고, 국가적인 지원도 이뤄지길 바란다"라고 강조했다.