与柏林工业大学联动的当地初创企业实习
德国自由的工作环境促成了积极的参与
“通过不断提问进行语言学习”,采访三位实际参与的学生
汉阳大学创业支援团持续扩大与国·内外初创企业的合作网络,使学生们能够亲身体验创业现场的创新过程,培养全球视野与问题解决能力。
今年夏天,创业支援团与柏林工业大学(TU Berlin)创业支援机构“TU Berlin Centre for Entrepreneurship(CfE)”网络所属的初创企业合作,开展了“柏林全球创业实习(Global Startup Internship in Berlin)”。参与学生在当地初创企业实际工作了约两个月,亲身体验了欧洲的创业生态系统。该项目为学生提供了获得海外工作经验、创意性问题解决能力、全球协作能力、创业思维的机会。此次实习有涵盖从工业软件到人工智能(AI)等多领域的三家初创企业参加。创业支援团为学生们提供了实习支援金、往返机票与保险费、当地住宿及事前培训。申请者需经过创业支援团的书面审查与面试,以及与各初创企业负责人进行的远程面试后最终录取。
水平性工作环境促成的自由职业合同
曾在国内初创企业担任开发者的刘承民(数据科学学部 3)同学,怀着对海外初创企业文化的好奇心,申请了本次项目。刘同学申请加入了基于AI的初创公司“AIdvance”。他表达了申请动机:“柏林是一座多文化城市,是结识来自不同国家AI专家的最佳城市”。
正在开发AI心理咨询师的AIdvance是一家尚未发布服务的新创公司。刘同学负责数据结构设计、数据处理流水线以及心理咨询相关网页服务器的开发。他印象最深的工作是与精神病理学专家合作的项目。他解释道:“那是我第一次与其他领域的海外专家交流并共同产出成果。”
刘同学在实习结束后,仍以自由职业者身份在韩国远程工作。这背后得益于自由的工作氛围。他提到了曾与CEO进行了长达两小时的公司愿景讨论,并在周末与同事一起攀岩或骑行,描绘了轻松的氛围。他表示:“由于实习生也能自由提出想法的水平性工作环境,使我对工作产生了责任感并积极地投入其中。”
通过实务经验,刘同学得以反思了自己的现状。他表示:“在实现公益的企业工作,让我重新认识到此前遗忘的创业的社会性价值。”
在ERP强国学习制造工序的效率性
一直以来对ERP(企业资源规划)领域保持兴趣的朴贤俊(产业工学 4)同学,关注到了德国是ERP强国这一点。ERP是一种将企业资源进行综合管理、提高运营效率的系统。朴同学实习的软件公司“TVINN”开发制造企业的生产计划系统。将原材料采购、产品生产与库存管理整合为一个体系,以最大化工厂的运营效率。
朴同学负责了数据分析,参与软件的优化模块开发。特别是,专注于为客户企业“Schaeffler”开发需求预测模块。该工作是通过分析企业的历史数据,预测未来6个月的需求量。
朴同学表示:“在德国的制造现场,通常使用SAP(由‘SAP’公司开发的ERP软件)或Excel来管理工序”,高度评价了德国制造业的系统性与效率性。他表示:“我希望能够从事提升国内制造业工序效率的软件开发与推广事业”,并表示正为实现这一目标而准备攻读研究生。
把充满问号的海外就业变成感叹号!
对于正在考虑海外就业的金裕灿(机械工学部 3)同学而言,这次经历是让自己职业道路更加具体化的机会。以创业为最终目标的金同学,利用自己辅修经营学的经验,申请了“Blindleister GmbH”公司的业务开发岗位。他每天通过CRM(客户关系管理)平台预测未来收益并进行汇报,并以结果为基础与团队成员共同制定战略,学习了初创企业的实际运营过程。
金同学既体验到了小规模新兴初创企业的优点,也感受到了其局限性。虽然自由交换意见的氛围让人轻松,但作为处于初期阶段的企业,也经历了各种大大小小的试错。他分享道:“有一次我花了一周时间手动修正数据错误,差点让之前的努力付诸东流。”他也获得了意料之外的洞见。他表示:“即使在坚持传统技术的德国,也开始吹起了变化之风。德国可能成为新技术的潜在市场。”
金同学通过这次经历表示:“我将充满问号的海外就业变成了感叹号。”确认了海外就业的可能性后,他立下决心,带着对自身职业方向的信心向前迈进。
不要惧怕语言障碍,要不断提问
在海外实习中遇到的第一道障碍是语言。对英语缺乏自信的朴同学告白道:“每周一举行的例会我只能听懂20%。我利用AI录音功能回顾会议内容,并通过向同事请教来跟上会议进度。”刘同学同样强调了反复提问的重要性。他解释道:“即使多次向同事提问,他们也绝不会觉得麻烦。在不断提问、学习常用表达的过程中,自然而然就能听懂了。”
最后,他们向对该实习项目感兴趣的汉阳学子们留下寄语。朴同学表示:“这个项目是拓宽专业领域视野、反思自我的宝贵时间。希望大家不要害怕,勇敢挑战。”刘同学也建言道:“只要准确把握实习企业所期望的能力,认真准备申请材料与面试,就能获得很好的机会。”

'한양위키' 키워드 보기